Popverse's top stories

• Absolute Superman is designed to be "the ultimate immigrant story" for our times, says DC writer Jason Aaron
• Simon Kinberg on writing X-Men movies, producing Glenn Powell's The Running Man remake, and co-creating Star Wars Rebels [Popversations]
• Better angels and online demons: A trip down the rabbit hole of Downton Abbey fandom

Even though the first chapter of Dan Da Dan got people talking about turning it into anime, it takes a lot more than that to make a whole season of a show. Not only do you need to make sure the story has got legs but you need more material to adapt if you don’t want to run the risk of overtaking the source material. But how much manga does it take to fill a season of anime? We asked around and found out.

“To produce a single cour of anime, I think you typically need about four to five volumes of the original manga,” Hiroshi Kamei told us when we spoke to him about working as a producer on the Dan Da Dan anime. That would be around 40 to 50 chapters - depending on their length - of manga for each season of anime. Quick note for those who don't know: “cour” is how Japanese television describes its seasons, which usually run for 12 or 13 episodes at a time.

However, it isn’t enough for a manga to be popular or to have enough material to adapt. Hiroshi also explained that one of the key things he looks for when adapting a manga is making sure animation can add something to it. “I read the original work while thinking about what kind of adaptation would be ideal and what additional charm could be brought out through animation. It’s important to understand the core essence emphasized in the original manga while ensuring that the anime adaptation provides viewers with positive surprises.”

Some of that “additional charm” might be extending scenes from the manga, such as what Dan Da Dan did with Acro-Silky’s backstory in episode seven. Sometimes a shot-for-shot recreation is warranted, but anime is at its best when it brings something new to the table and changes how we view the source material.

Each week, Popverse's resident anime expert Trent Cannon runs down the latest and, dare we say "greatest," in anime and manga in Popverse Jump. Some recent columns have included... 

• Aggretsuko vs Chainsaw Man: Two Wildly different anine with the same anti-capitalist message
• The Summer Anime season return of Kaiju No. 8, Sakamoto Days, & Dan Da Dan are forcing me to break my vow of watching less anime
• From Tomo-Chan to Oshi No Ko: How some of your favorite manga creators got their start in hentai
• Piracy is baked into anime's past, but, like Crunchyroll, we should move on from it
• Flying whales, mechs, and Miyazaki vibes: Inside Netflix's Leviathan anime with the people who made it
• How AI translations of manga continues the 'enshitification' of the medium, and why Japanese publishers are "less precious" about it
• I never wanted a Cyberpunk Edgerunners sequel, but God help me I'm going to watch it
• The Summer Hikaru Died delivers its cosmic horror at an agonizingly slow pace
• The one thing that Dan Da Dan does better than Demon Slayer ever did
• Studio Ghibli movies have never been as cozy as you think they are and that's what makes them magic